Resume
Formålet med aktiviteten er at sætte fokus på, hvordan økolandsbyer i Ukraine (via koordinering af GEN Ukraine) har mobiliseret sig og omdannet økolandsbyer & permakulturcentre til pt. ca. 70 ”safe spaces” for familier, mest kvinder & børn, på flugt fra krigen. Projektet er støttet af DERF med indtil videre 500.000 kr. Præsidenten for GEN Ukraine, Maksym Zalevskyi, skriver mange beretninger på Facebook om hans tanker om krigen og økolandsbyerne som alternative ”modtagecentre”. Han skriver lige fra hjertet om krigen i Ukraine. Om at vælge at blive i stedet for at tage afsted. Om at vælge at være frivillig i økosamfundene i stedet for at være soldat i krigen. Om sammenholdet i økolandsbyerne. Om håbet for fremtiden, om genopbygning. Og meget mere. Maksym er en blændende formidler og hans ord vækker resonans blandt mange af os. Formålet med aktiviteten er således at få hans ord bredt ud ved at oversætte Maksyms skrevne tekster fra ukrainsk til engelsk og dansk.